El escándalo Polanski transformó la 45ª ceremonia de los César del cine francés es un colorido esperpento “representado” dentro y fuera de la Sala Pleyel donde se concedieron unos premios que iluminan un rosario de crisis sociales, culturales, políticas, institucionales.
Tras tres horas y media de ceremonia, Roman Polanski recibió el César a la mejor realización por su película J’accuse. Sin embargo, el César a la mejor película lo consiguió Les Misérables de Ladj Ly.
Se trataba, para Polanski, de un fracaso relativo. Su película recibió un premio importante, de ilustre segundón. El director se llevó además el de mejor guión adaptado y la película fue reconocida también por su vestuario.
En el caso de la ganadora, Los Misérables aborda el tema trágico de la periferia multicultural en algunas grandes ciudades.
Polanski y su película, sin embargo, estuvieron en el corazón de la gran polémica nacional. Numeroso público abandonó, airado y protestando la sala donde se concedían los César, como protesta.
Todos los ganadores:
Película
–Les Misérables
Dirección
-Roman Polanski, por J’accuse
Actriz
-Anaîs Demoustier, por Alice and the mayor
Actor
-Roschdy Zem, por Oh Mercy!
Película Internacional
-Parasite
Documental:
–M
Opera Prima
–Papicha, de Mounia Meddour
Guión original
–La Belle Époque
Guión adaptado
–J’accuse
Actriz de reparto
-Fanny Ardant, por La Belle Époque
Actor de reparto
-Swann Arlaud, por By the grace of god
Actriz debutante
-Lyna Khoudri, por Papicha
Actor debutante
-Alexis Manenti, por Les Misérables
Película Animada
–Perdí mi cuerpo
Edición
–Les Misérables
Fotografía
–Portrait of a lady on fire
Vestuario
–J’accuse
Diseño de producción
–La belle époque
Música original
–Perdí mi cuerpo
Sonido
–Le chant du loup
(Fuente: El país)