La plataforma Netflix anunció el próximo desarrollo de una adaptación de la obra de teatro de Juan José Campanella, Parque Lezama, película que será dirigida por su mismo creador y estará protagonizada por Eduardo Blanco y Luis Brandoni. El anuncio se hizo en el marco del lanzamiento de varios títulos hablados en lengua no inglesa.
La película de Parque Lezama será una adaptación de la obra a la pantalla, con los mismos protagonistas del teatro y con la producción de 100 Bares.
Pero además de la producción nacional, resaltaron propuestas habladas en otras lenguas como las series Cien años de soledad (Colombia), El gatopardo (Italia), El último samurái en pie (Japón), la temporada 2 de La emperatriz (Alemania), El refugio atómico (España), Senna (Brasil), la temporada 3 de Alice in Borderland (Japón) y películas como Revelación (Corea) y Un fantasma en la batalla (España).
“Las grandes historias pueden venir de cualquier parte”, manifestó Bela Bajaria, directora de Contenidos de Netflix. Junto con Minyoung Kim (vicepresidente de Contenidos para Asia-Pacífico), Francisco Ramos (vicepresidente de Contenidos para Latinoamérica), Monika Shergill (vicepresidente de Contenidos para India) y Larry Tanz (vicepresidente de Contenidos para Europa, Oriente Medio y Africa) destacaron el compromiso de la empresa de programar contenido por encargo en idioma local y construir alianzas con más de 1000 productores de más de 50 países fuera de los Estados Unidos.
“Hoy, más del 70% de todo lo que se ve en Netflix es con subtítulos o doblaje”, destacó Bajaria. Con base en eso, subrayó que incluso en un país como Estados Unidos, donde la audiencia tradicionalmente ha preferido historias locales estadounidenses, el apetito por programación en habla no inglesa está creciendo: el año pasado, alrededor del 13% de las horas vistas en Estados Unidos fueron títulos en habla no inglesa.
La lista de nuevos contenidos internacionales incluye Alcaraz (serie, España), All the love you wish for (serie, Corea del Sur), Atrapados (serie, Argentina), Campamento con mamá (película, Argentina), Celda 211 (serie, México), Cien años de soledad (serie, Colombia), Cuando la vida te da mandarinas (serie, Corea), El último samurái en pie (serie, Japón), El gatopardo (serie, Italia), El tiempo de las moscas (serie, Argentina), En el barro (serie, Argentina), El eternauta (serie, Argentina), El refugio atómico (serie, España).
La lista incluye además Las maldiciones (serie, Argentina), Limpia (película, Chile), Los dos hemisferios de Lucca (película, México), Los gringo hunters (serie, México), Parque Lezama (película, Argentina), Revelación (película, Corea del Sur), Senna (serie, Brasil), Un fantasma en la batalla (película, España), Vini Jr. (documental, Brasil), y una serie de ficción inspirada en la vida de Moria Casán (Argentina).
En cuanto a producciones que tienen continuidad, se anunció: temporada 3 de Alice in Borderland (Japón), temporada 2 de Baby Bandito (Chile), temporada 2 de Bolsa de valores (Kuwait), temporada 4 de Cómo vender drogas online -rápido- (Alemania), temporada 2 de División Palermo (Argentina), temporada 3 de Delhi Criminal (India), temporada 2 de El juego del calamar (Corea del Sur), temporada 2 de Envidiosa (Argentina), temporada 2 de Heeramandi (India), temporada 2 de La emperatriz (Alemania), la película La Mantis (Corea del Sur), temporada 2 de Ojitos de huevo (México), temporada 2 de Rana Naidu (India), temporada 5 de Sintonía (Brasil) y la película Troll 2 (Noruega).
Si disfrutás los contenidos de Funcinema, nos gustaría tu colaboración con un Cafecito para sostener este espacio de periodismo independiente:
