
Comenzó el pasado sábado y se extenderá hasta el próximo martes 11 el ciclo (Re)Descubrir a Kinuyo Tanaka Parte 1, que exhibirá seis largometrajes inéditos en copias restauradas de la actriz y realizadora japonesa en la Sala Lugones (Corrientes 1530; CABA).
El ciclo es una propuesta del Ministerio de Cultura, a través del Complejo Teatral de Buenos Aires, y la Fundación Cinemateca Argentina, en colaboración con The Japan Foundation y el Centro Cultural e Informativo de la Embajada de Japón.
Esta primera parte del programa está integrada por los seis únicos largometrajes dirigidos por la gran actriz y realizadora japonesa. Las copias enviadas especialmente desde Tokio surgen de restauraciones 4K realizadas por los estudios Nikkatsu, Toho, Shochiku y Kadokawa.
El ciclo se completará en noviembre con siete títulos famosos protagonizados por Kinuyo Tanaka y dirigidos por realizadores de la talla de Yasujiro Ozu, Kenji Mizoguchi, Mikio Naruse, Keisuke Kinoshita y Heinosuke Gosho, entre otros.
Programación:
Martes 4
15:00 – 21:00 | Carta de amor (Koibumi / Japón / 1953 / 98 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Masayuki Mori, Yoshiko Kuga, Jûkichi Uno.
-Reikichi Mayumi es un ex oficial bien educado que ocasionalmente realiza trabajos de traducción que su hermano le facilita. Pero Reikichi sigue haciéndose tiempo para buscar en las calles de Tokio a Michiko, la mujer a la que siempre amó. Los padres de Michiko la forzaron a casarse con otro hombre a pesar de su amor por Reikichi. Mientras la busca, se encuentra con un antiguo amigo, quién lo invita a unirse a su profesión: escribir cartas de amor para las amantes japonesas de los soldados americanos, que necesitan dinero para sobrevivir.
Miércoles 5
15:00 – 21:00 | La princesa errante (Ruten no ôhi / Japón / 1953 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Machiko Kyô, Eiji Funakoshi, Atsuko Kindaichi.
-Basada en la autobiografía de Hiro Saga, pariente lejana del emperador japonés Hirohito, la vida de la protagonista de este drama histórico -que transcurre durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial- da un giro dramático cuando Pujie, el hermano menor del emperador de Manchuria, le pide matrimonio.
Jueves 6
15:00 – 21:00 | La luna se levanta (Tsuki wa noborinu / Japón / 1955 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Chishû Ryû, Shûji Sano, Hisako Yamane.
-Mokichi Asai es un hombre viudo y padre de tres hijas, con quienes vive desde los últimos años de la guerra en las instalaciones de un templo en la ciudad de Nara, antigua capital de Japón. Las tres -la mayor, viuda; la menor, inquieta y celestina; la del medio, reservada y tímida- se ven envueltas en relaciones sentimentales complejas, reflejando las cambiantes condiciones sociales del Japón de los años 50 y los nuevos vínculos entre hombres y mujeres.
Sábado 8
15:00 | La princesa errante (Ruten no ôhi / Japón / 1953 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Machiko Kyô, Eiji Funakoshi, Atsuko Kindaichi.
18:00 | La noche de las mujeres (Onna bakari no yoru / Japón / 1961 / 93 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Chisako Hara, Akemi Kita, Kyôko Kagawa.
-Kuniko vive en un centro de rehabilitación para prostitutas. Como parte de su reinserción en la sociedad es dejada en libertad, siempre y cuando sea capaz de mantener un trabajo estable en una factoría. Sin embargo, una de sus colegas hace público el hecho de que Kuniko solía caminar las calles del barrio rojo, por lo que comienza a sufrir el acoso y la discriminación.
21:00 | Amor bajo el crucifijo (Ogin-sama / Japón / 1962 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Ineko Arima, Tatsuya Nakadai, Ganjirô Nakamura.
-Ambientada en el Japón del siglo XVI, narra el romance condenado al fracaso de dos amantes: la hija de un famoso maestro de la ceremonia del té y un samurái devoto del cristianismo, que además está casado con otra mujer.
Domingo 9
15:00 | Amor bajo el crucifijo (Ogin-sama / Japón / 1962 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Ineko Arima, Tatsuya Nakadai, Ganjirô Nakamura.
18:00 | Carta de amor (Koibumi / Japón / 1953 / 98 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Masayuki Mori, Yoshiko Kuga, Jûkichi Uno.
21:00 | Pechos eternos (Chibusa yo eien nare / Japón / 1955 / 110 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Yumeji Tsukioka, Ryôji Hayama, Junkichi Orimoto.
-El matrimonio de Fumiko termina en separación y ella debe regresar a la casa familiar con sus dos hijos. Poco después llega la noticia de que el divorcio es oficial y debe darle la custodia de su hijo mayor al padre. Gracias a la ayuda de un amigo de la infancia, Fumiko comienza a tomarse en serio su afición por escribir poesías, pero cuando comienza a ser publicada le diagnostican un cáncer de mama avanzado.
Martes 11
18:00 | La luna se levanta (Tsuki wa noborinu / Japón / 1955 / 102 minutos) de Kinuyo Tanaka, con Chishû Ryû, Shûji Sano, Hisako Yamane.
Si disfrutás los contenidos de Funcinema, nos gustaría tu colaboración con un Cafecito para sostener este espacio de periodismo independiente:

